Abstract in Spanish

El presente documento describe el proceso de evaluación de DSpace (Versión 1.5.2) como posible software para la implementación de un Repositorio Institucional de la producción intelectual local. DSpace es un software desarrollado en conjunto por MIT Libraries y Hewlett-Packard para la construcción de repositorios digitales abiertos. Provee soporte para captura y almacenamiento de datos en formatos digital, indexado para su posterior recuperación, distribución de contenido a través de la web y preservación a largo plazo. El sistema se encuentra disponible bajo licencia BSD, lo que significa que puede ser usado, modificado e incluso integrado a una aplicación comercial sin cargos en concepto de licencia. Debido a limitaciones de tiempo y disponibilidad de recursos la presente evaluación se hará sobre instancias ya instaladas (demostración en línea y live CD). Esta decisión implica sacrificar la posibilidad de evaluar determinadas características en pos de la practicidad y la duración de la evaluación. Por esta razón, se centrará la evaluación en las características y facilidades que el software ofrece a los usuarios, considerándose solo brevemente las posibilidades de administración, instalación y/o implementación, sobre todo en la medida que estas tengan impacto en los requerimientos de los usuarios.